el cielo ceniciento
és luz en gran silencio
pensamientos casi muertos
mueven el tiempo
anoche quito el sueño
para vivir la realidad
que despliega y flota
sobre la verdad
Roma, FAO..............noviembre de 2004
"Porém, pera cantar de vosso gesto a composição alta e milagrosa, aqui falta saber, engenho e arte." Luís de Camões ... assim encontrareis aqui palavras magoadas a tornar o fogo frio e dar descanso a minha alma condenada ...
nadie lleva a nadie su saber
ni la herida pasa
ni pasa la puerta el conocer
cien cuentos de amor
entre cruces y muertos
el desarrollo no sucede
entre pasillos de naciones des unidas
senderos de sombras
de todas las palabras sin fuerza
desprovistas de razón
hijas del hombre
que no se reconoce
en los huesos
de un sueño hueco
Sesión del Consejo Ejecutivo, junio de 2003